"I'm Home" is the thirteenth and final episode of season two of Yuru CampΔ.
Synopsis from the official anime site[]
- The last day of the Izu trip. After greeting Mr. Iida to whom they were indebted for Lake Yamanaka, they climb Mt. Omuro, and went to the zoo. They were soothed by the capybaras in their hot spring. Everyone enjoyed Izu until the end.[2]
Plot synopsis[]
It's day three of the Izu Peninsula trip. They go to the Iida’s wine shop. Iida’s daughter accompanies them to Mt. Omuro. Akari finally gets to meet the capybaras in their hot spring at Shaboten Zoo. Then they head back home to Minobu, with Rin travelling alone on her scooter.
At home in Nanbu, as evening approaches, Nadeshiko becomes restless due to Rin's ongoing failure to respond to texts. Rin is still in heavy traffic. When Rin finally arrives in Minobu, Nadeshiko and Sakura are waiting for her at the corner. They take a moment to reflect upon the trip.
Characters[]
- Nadeshiko Kagamihara
- Rin Shima
- Chiaki Ōgaki
- Aoi Inuyama
- Ena Saitō
- Akari Inuyama (Aoi's younger sister)
- Minami Toba (Toba-sensei)
- Iida-san (Izu wineshop owner)
- Iida's daughter (Iida-san's daughter)
- Shūichirō Kagamihara (Nadeshiko's father)
- Shizuka Kagamihara (Nadeshiko's mother)
- Sakura Kagamihara (Nadeshiko's older sister)
- Camera (カメラ, Kamera)[3]
- Zoo clerk (受付職員, Uketsuke shokuin)[4]
- Iguchi-kun (井口くん)[5]
Media[]
Images[]
- In anime
- In real-life
Adapted from[]
- What Color Is Mount Omuro? (Manga chapter 51)
- To a Journey's End (Manga chapter 52)
Notes & Trivia[]
- This episode was titled "We're Home" on the next-episode card at the end of Episode 12. [6] The title card within the episode (right after the opening credits) has it as "I'm Home", and is how Crunchyroll titled it.[7]
- Geospot #12 – Mount Omuro (大室山, Ōmuroyama). This is a cinder-cone volcano. A pathway runs around the rim of the calderra. Hiking up the sides is prohibited. Visitors must use the chair lift.
- They visit Izu Shaboten Zoo, which is at the foot of Mt. Omuro. The zoo features capybaras who have their own hot spring.
References[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 YuruCamp.jp - Episodes【第13話】| TVアニメ「ゆるキャン△ SEASON2」公式サイト (ただいま in Japanese; in English: [Episode 13] I'm Home)
- ↑ Yuru Camp△ official site page for Episode s2e13
- ↑ Seiyu: Rikuya Yasuda (安田陸矢)
- ↑ Seiyu: Tomomi Mineuchi (嶺内ともみ)
- ↑ Seiyu: Kajiwara Gakuto (梶原岳人)
- ↑ File:2.12 Next Time.png
- ↑ Crunchyroll - LAID-BACK CAMP SEASON2 Episode 13 – I'm Home