Nadeshiko Kagamihara receives a text from Ena Saitou stating that Rin Shima is off camping. Nadeshiko wishes to join her (to repay her for her actions in "Mount Fuji and Curry Noodles") and has her older sister, Sakura Kagamihara, drive her to the campsite. Nadeshiko finds Rin and the two make hot pot.
The scene cuts to Chiaki Oogaki in a liquor store. She hands the store owner her resumé and acts as formal as possible. The owner kindly tells her to have a seat on one of the boxes, and she attempts to, only to fall into it. She ultimately gets the job, and Aoi and Chiaki celebrate by getting drinks from a vending machine, excitedly stating that they now have enough funds for their club (The Outdoor Activities Club).
The scene cuts back to Nadeshiko and Rin. They split up the hot pot, both enjoying it immensely, and afterward talk about the different views of Mount Fuji. They then go to sleep. Nadeshiko wakes up early to see the sunrise over Mount Fuji, but decides it's too bright and goes to sleep in Rin's tent.